Online Journal
電子ジャーナル
IF値: 1.8(2022年)→1.9(2023年)

英文誌(2004-)

Journal of Medical Ultrasonics

一度このページでloginされますと,Springerサイト
にて英文誌のFull textを閲覧することができます.

cover

2006 - Vol.33

Vol.33 No.06

Review Article(総説)

(0621 - 0630)

弁逆流定量評価の基本

Principles of Quantification of Valvular Regurgitation

羽田 勝征

Yoshiyuki HADA

榊原記念クリニック循環器内科

Division of Cardiology, Sakakibara Memorial Clinic

キーワード : aortic regurgitation, mitral regurgitation, tricuspid regurgitation

逆流の定量化は病態の評価と手術適応には不可欠である. 理想的指標は, 1) 簡便である, 2) 信頼性がある, 3) 再現性がよい, ことが条件である. 現在, 定量化にゴールドスタンダードはない. 数値で表しても結局は左室造影との対比である半定量のことが多く, 軽症, 中等度, 重症という三段階分類で表現されているのが現状である. 臨床的に利用すべき時は軽症と中等度逆流との識別, 臨床像と所見が一致しない時, および手術適応の決定である. 以下の指標にはそれぞれ,利点と限界があり, 全ての指標が一致するわけではない. 十分にわきまえて取捨選択しなければならないことがある. 多断面アプローチから逆流シグナルの到達度を3−4 段階で判定量する方法は簡便なためによく利用されている. 僧帽弁や三尖弁では逆流シグナル最大面積をトレースしてその絶対値あるいは心房面積との比で表す方法, 弁下部でvena contracta(縮流帯) と呼ばれる最も細くなる部位を測定する指標もある. AR の定量化にはさらに, 逆流ジェットの幅か断面積を流出路の径や断面積との比で表す指標, 逆流シグナルの傾きを圧半減時間(pressure half time:PHT) かdecay slope で求める方法がある. 僧帽弁口と大動脈弁口を流れる血液はそれぞれの流速プロフィールをトレースして求める時間速度積分値(TVI) と該当する弁輪径からの計算される面積との積で決定される. その差が逆流量で弁口部血流との比が逆流率となる. この方法論は逆流ジェットの方向や大きさには依存しないというメリットがある. 弁口部上流で半球を形成するflow convergence の半径から逆流量や逆流弁口面積を求める方法PISA (proximal isovelocity surface area) も中等度以上のMR では利用する価値のある指標である. しかし, 以上の指標は日米の手術適応のガイドラインでは記載されていない. 利用されるのは主に左室径, 駆出分画, および肺高血圧の有無である. 逆流量, 逆流率, 逆流弁口面積, などを絶対 値として捉えるには慎重を要する.

Grading of valvular regurgitation is mandatory for management of patients with valvular heart disease. Simple measurement, satisfactory reliability and reproducibility are required as ideal parameters for clinical use. Each parameter has its coherent value and limitations. All variables do not show concordance in terms of severity. There is no gold standard for quantitating valvular regurgitation. The main purpose of grading is to differentiate mild from moderate severity, or to determine the severity when the clinical profile is not consistent with the severity of cardiovascular findings. Beginners should be familiar with some of the parameters. Distribution of regurgitant signals graded by three or four scales are simple, semi-quantitative, and useful parameters in aortic (AR) and mitral regurgitation (MR). Regurgitant area relative to the size of the atrium is also utilized. Vena contracta, the narrowest portion of the regurgitant jet downstream from the orifice, is a simple parameter in AR and MR. Regurgitant width and area of AR or its ratio to the outflow tract width or area are also variables. Pressure half time and decay slope of regurgitant signal are also utilized in AR. Regurgitant volume, fraction and orifice area can be calculated by proximal isovelocity surface area (PISA), which is independent of the configuration of the regurgitant jet. However, the method is not used for mild regurgitation because of absence of flow convergence. Regurgitant volume and regurgitant fraction calculated by utilizing the continuity equation are other useful Doppler variables, which are not affected by area or distribution of regurgitant signals. It should be emphasized that the above-mentioned parameters are not part of the guidelines of the U.S.Aand Japan for timing of valve surgery. Left ventricular dimension, ejection fraction and pulmonary artery pressure have been proposed as much more important variables.